PARA SU CONSIDERACIón
Latin GRAMMY®
Carcelera
Alexis Cuadrado & Antonio Lizana
El compositor y productor Alexis Cuadrado se une al innovador del flamenco-jazz Antonio Lizana en una colaboración hipnótica y de profunda resonancia, que entrelaza el jazz contemporáneo, las raíces del cante flamenco y la producción cinemática.
Construida en torno a la imagen austera de los cerrojos de una prisión resonando en la oscuridad, la canción sigue a alguien contando los días de una condena mientras confronta una realidad más honda: demasiadas personas permanecen encarceladas injustamente.
La voz de Lizana, intensa y visceral, sostiene el peso emocional de la historia, mientras la producción evocadora de Cuadrado envuelve la música en un paisaje sonoro amplio y contemporáneo.
Arraigada en la tradición flamenca y moldeada por la improvisación jazzística, la pieza se alza como lamento e íntima protesta, elevando un instante personal de cautiverio a una reflexión universal sobre la justicia y la dignidad humana.
Antonio Lizana es un cantaor y saxofonista gaditano reconocido como uno de los innovadores más audaces del flamenco contemporáneo. Su voz, poderosa y visceral, abraza el cante jondo con una sensibilidad jazzística que trasciende fronteras y géneros.
Alexis Cuadrado es un productor, compositor y bajista nacido en Barcelona y radicado en Brooklyn, cuya obra fusiona tradiciones del jazz, lo electrónico y lo latinoamericano. Defensor apasionado de la justicia social, canaliza la protesta a través del arte en paisajes sonoros inmersivos.
Soñadora (D.r.e.a.m.er)
Alexis Cuadrado & Araceli Poma
"Soñadora (D.R.E.A.M.er)" es una fábula onírica narrada a través de la voz de una niña migrante que cabalga sobre su caballo imaginario –su madre– hacia una nueva vida.
El arreglo de Alexis Cuadrado entreteje los ritmos afro-peruanos tradicionales del Landó, el Tondero y la Zamacueca en una arquitectura sonora multicapa de elementos electrónicos, folclóricos, de jazz y pop, creando una paleta expresiva y culturalmente arraigada, a la vez atemporal y urgentemente contemporánea.
Una canción de protesta que honra la fortaleza y dignidad de los inmigrantes indocumentados, especialmente niños y familias que arriesgan todo en busca de un futuro mejor. Escrita por dos inmigrantes, conecta la experiencia migrante con luchas más amplias por la justicia y el reconocimiento.
Publicada el 10 de octubre de 2025, durante el Mes de la Herencia Hispánica y en el Día de los Pueblos Indígenas, la canción resignifica un día históricamente colonial como un momento de solidaridad, desafiando las narrativas dominantes y celebrando voces demasiado a menudo silenciadas.
Con letras impregnadas de realismo mágico e impulsadas por la producción híbrida de Alexis Cuadrado, "Soñadora" pinta un vívido retrato de la supervivencia y el sueño contra toda adversidad. En su esencia, es una canción de esperanza y resistencia.
Araceli Poma es una vocalista peruana con dos nominaciones al Grammy Latino, conocida por entrelazar el poder ancestral con la narrativa contemporánea. Su voz es un puente cultural y un llamado a la acción.